曾平山招饮

汪元量 · 宋末元初

老貌不随俗,固穷而隐居。 一坞百竿竹,八窗千卷书。 酌以旋篘酒,荐之新网鱼。 兴尽出门去,晚凉山雨馀。

白话文译文

我的苍老容颜不同流俗,清贫自守在这山间隐居。一整个山坞种着百竿绿竹,八面轩窗堆着千卷诗书。斟酒用的是新酿的醇浆,佐餐配的是刚捕的鲜鱼。尽兴后悠然踱出门外,晚风沁凉正是山雨初停的余绪。