题相锋明庐二师合作松乔栖禽图
独立崇冈上,寰区邈蚁垤。
嘹唳干九天,飘风过耳失。
浩浩见苍溟,金光开蜃室。
偶与赤松戏,鳞鬣动萧瑟。
浇世孰为友,遥思竹林七。
慎莫点尔睛,风云破壁出。
白话文译文
独自伫立在高高的山冈之上,广阔的世界渺小得如同蚂蚁的巢穴。清亮的鸣叫声响彻九天,疾风从耳边掠过便消散无踪。浩瀚无垠的苍茫大海映入眼帘,金光闪烁中浮现出蜃楼仙室。偶然与赤松子嬉戏玩耍,它的鳞甲与鬣毛在萧瑟风中微微颤动。在这浅薄的世间谁能成为知己?遥想起那竹林七贤的风骨。千万小心别点上它的眼睛,否则便会风云骤起,破壁腾飞而出。