赠周生

释敬安 · 清

满眼风尘色,怜君独此过。 浮生同旅泊,失路未蹉跎。 谁道朱门贵,其如白发何。 幽栖吾所愿,还与觅烟萝。

白话文译文

满眼都是风尘仆仆的苍凉景象,可怜你独自在此经过。人生本就如同一场漂泊的旅途,虽然迷失了前路,却也没有虚度光阴。谁说豪门贵族值得艳羡?最终又能奈何得了满头白发。隐居山林才是我真正的心愿,还是与你一同去寻找那烟雾缭绕的藤萝吧。