小苑春望宫池柳色崔绩 · 唐帝京春气早，御柳已先荣。 嫩叶随风散，浮光向月明。 悠扬生别意，断续引芳声。 积翠连驰道，飘花出禁城。 柔条依水弱，远色带烟轻。 南望龙池畔，斜光照晚晴。 ♥ 0白话文译文京城的春天来得早，宫中的柳树已率先繁茂。嫩叶随风飘散，浮动的光泽在月下显得格外明亮。枝条悠扬摇曳，牵起离别的思绪；断断续续地引来芬芳的声响。层层翠绿连接着宽阔的驰道，飘飞的花瓣越出禁城。柔弱的枝条依傍水边，显得娇软；远处的景色蒙着轻烟，淡雅朦胧。向南望去，龙池畔边，斜阳的光芒正照亮晴朗的暮色。