次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳
长哦招隐句，待月坐黄曛。
望望前村雨，行行别渚云。
敢期千里共，常恨一桥分。
鬓影吹凉处，楼高孰与论。
月到章泉白，冥濛入杳茫。
四边山影乱，一路水声长。
促织吟方动，流萤起复藏。
梦思飞羽翼，已堕晏斋傍。
清时朝迹后，休道不知津。
城市谁多客，山林自少人。
尽常开老眼，应甚惜閒身。
爱月闻吴咏，无嫌更荐绅。
濡须谁筑坞，玉兔王迷离。
两岁能为守，五言应报诗。
息峰延月夜，稔稻得秋时。
湖海惊零落，无痴了事儿。
瓯闽何处是，绝岭更危溪。
乘障消蛮虺，望洋蒐水犀。
庾公情不浅，朱老世思齐。
乘月胡床坐，角巾随意低。
白话文译文
我长久吟咏着招隐的诗句，在黄昏里静坐等待月亮升起。遥望前方村落的雨丝，漫步间离别洲渚上的云霓。怎敢奢望千里之外仍能相聚，总憾恨一座小桥将我们分离。凉风吹动鬓发的地方，高楼耸立，又能与谁共语？ 月光洒落章泉，一片皓白，朦胧夜色融入无垠苍茫。四周山影纷乱交错，一路溪水声响悠长。蟋蟀刚刚低吟起动，流萤飞舞忽现忽藏。梦中思绪生翅飞扬，却已悄然坠落在书斋旁。清平时节远离朝堂后，莫说找不到人生方向。繁华城中有几人是客？幽静山林本自少人行。且常睁开老眼细看世相，更应珍惜这闲散之身。爱赏明月，听闻吴地吟咏，何妨再向贤士举荐贤能。濡须的堡垒由谁筑就？月下王侯身影依稀迷离。两年时光堪为太守任，当以五言诗章酬答深情。歇息山间，延揽月夜清辉；稻谷丰熟，正逢秋日时节。湖海飘零令人感叹世事凋落，不痴不执，淡看尘缘了尽。瓯闽远方究竟在何处？唯有陡峭山岭与险峻溪流。倚仗关隘驱散蛮荒蛇虺，眺望海洋寻觅水中犀牛。庾公情谊何等深厚，朱老风范世人思齐。乘着月光闲坐胡床，巾冠随意低垂，自在悠悠。