将归望云中喜而有作

李溥光 ·

高原一上快人情,指点苍烟是凤城。 异地久淹情尽倦,家山忽见眼偏明。 黄尘衮衮如前导,白塔亭亭似远迎。 一曲怀乡谁与和,隔林幽鸟两三声。

白话文译文

登上高原顿觉心情畅快, 抬手遥指那青烟袅袅处正是京城。久居异地早已疲惫不堪, 猛然望见故乡山峦双眼分外清明。滚滚黄尘像在前方为我开路, 巍巍白塔仿佛远远赶来相迎。一段思乡曲有谁来应和? 唯有林间幽鸟三两声啼鸣。