偶书

杨简 ·

君子不必相与言,礼乐相示甚昭然。 礼乐相示无一言,物物事事妙莫宣。 此妙自觉不可传,可传非觉亦非玄。 风雨霜露无非教,哀乐相生先圣篇。

白话文译文

真正的君子无需多言, 礼乐教化已昭示分明。礼乐之道无须言语说破, 万物万事蕴藏精妙难宣说。这精妙只能心领神会不可言传, 可言说的便不是真觉也非玄理。风雨霜露无不是天地教化, 哀乐相生的道理早已写在圣贤书篇。