聊作百一体诗
灵辄困桑下，于陵拾李螬。
历齿方嗟贱，灸背岂知豪。
佣耕乏旅力，倚市惮劬劳。
旷日无豆饭，方冬缺缊袍。
清旦开蓬筚，举目想煎熬。
枢机慎仆隶，媒蘖畏朋曹。
万途皆自僻，一事岂他褒。
匆匆昨不定，负杖出蓬蒿。
逢施同沟壑，值设乃糠糟。
生途稍冉冉，逝水日滔滔。
咸言等木石，谁当出羽毛。
白话文译文
灵辄曾饿困桑下受人恩，于陵仲子拾李遇虫螬。遭人嫌恶方叹身卑贱，晒背取暖怎算享奢豪。替人耕种气力已衰竭，倚门卖笑更怕苦辛劳。长日饥饿不见豆饭香，深冬严寒难寻旧棉袍。清晨推开门扉向外望，满目尽是生活的煎熬。言行需提防家中仆役，人际畏惧那朋辈诬告。万千路途皆因自我封闭，哪一件事能得到称赞？ 昨日仓皇心神未安定，拄杖独步走出蓬蒿丛。偶遇施舍如同得沟水，所赐食物不过是糠糟。人生路途渐渐慢行，时光如流水滔滔去不返。众人都说我们似木石，谁又能助我生出羽毛？