祖母哀挽 其一洪咨夔 · 宋我祖当家始，零丁只影存。 根芽惟大母，枝叶又曾孙。 触少心犹惕，慈多语易温。 德尊年亦称，消得诰花恩。 ♥ 0白话文译文我的祖父初掌家业时，孤身一人，唯有影子相伴。家族的根脉全靠祖母支撑，如今已枝繁叶茂，延续到曾孙辈。她年少时经历浅，心中常存警惕；慈爱深厚后，言语总透温和。德行尊贵，年寿也高，足以配得上朝廷赐予的封诰恩荣。