寄见心长老二首
豫章老子最能文，禅海词林总逸群。
弧矢机锋天下避，圭璋声价日边闻。
昼长经阁翻新钞，岁晚诗坛策旧勋。
自古灵山名胜地，几多龙象望慈云。
上方借榻动经春，道义交情久更亲。
涤器每怜司马病，卓锥不厌仰山贫。
茶烟隔座论文夜，花雨沾筵听法晨。
一自天香通鼻观，六根无处著纤尘。
白话文译文
豫章那位老先生最擅长文章，在禅宗与文学海洋中总是超群出众。机智锋利的言辞让天下人避让，如玉圭璋璧般的高洁声名远播至天边。漫漫长日在经阁里抄写新经卷，晚年仍在诗坛上激励旧日功勋。自古以来灵山是佛教名胜之地，多少高僧如龙象般仰望那慈悲的云彩。在寺院借住已度过几个春天，基于道义的友情随时间愈加深厚亲切。常洗涤器皿怜悯如司马相如般的病痛，安于贫困如仰山禅师从不厌弃。夜晚茶烟缭绕隔座研讨文章至深，清晨花雨沾湿席筵聆听佛法宣讲。自从那天界香气通达嗅觉感悟，眼耳鼻舌身意六根清净无处沾染丝毫尘埃。