贫居自述 其五李孔修 · 明时人都说处贫难，我处贫时适所安。 得斗陈仓心便足，赊壶鲁酒意犹欢。 囊常羞涩无由计，诗思豪吟尽可观。 一事凄凉真受气，朔风吹我布袍单。 ♥ 0白话文译文如今世人都说安守贫穷很难，可我在贫穷时却感到自在安然。只要得到一斗陈粮就心满意足，赊来一壶鲁酒也感到快乐无边。虽然口袋里常常羞涩无计可施，但吟诗作对时豪情万丈尽可观赏。只有一件事实在凄凉令人受气：北风吹来，我那件布袍太单薄了。