索户部夜话韩邦奇 · 明寒雨响檐溜，孤灯共夜堂。 乡愁闻海柝，旅况对春觞。 远别匆匆话，浮生处处忙。 相看浑不寐，江戍漏声长。 ♥ 0白话文译文寒雨敲打着屋檐滴水作响，孤灯下我们共坐在夜堂。听到海边的更柝声勾起乡愁，旅居的境况中对饮春酒。远别时匆匆说着话，人生漂泊处处奔忙。彼此相看都毫无睡意，江边戍楼的更漏声悠长。