短歌行

罗与之 ·

金谷桃李丛,畚插费培植。 寒冰犹未泮,花叶已薿薿。 贞松生南山,石老厥土瘠。 春回气尚浅,生意几欲息。 东皇本无私,托根异形色。 曾谓天地功,不及粪壤力。

白话文译文

金谷园中的桃树李树啊, 需要竹筐培土悉心费力地护理。寒冰尚未完全消融的季节, 它们却已迫不及待地抽出繁茂花叶。坚贞的青松生长在南山上, 山石嶙峋土地贫瘠真荒僻。春回大地时气息尚且浅薄, 生命的迹象几乎难以察觉。春神东皇本没有偏私之心, 草木却因扎根处不同展现相异姿态。谁曾想天地化育的功德, 有时竟比不上一捧粪土的滋养之力。