烟林晓望二首杨万里 · 宋一叠青松一叠烟,横铺平野有无间。 真成万丈鹅溪绢,画出江西秋晓山。 也没炊烟也没云,日光烘起楚山氛。 却将重碧施轻素,不见天工一笔痕。 ♥ 0白话文译文一层层青松一层层轻烟,在平坦的原野上横铺展开,若隐若现。真像那万丈鹅溪绢,绘出了江西秋日清晨的山色。 不见炊烟也不见云彩,日光蒸腾起楚山的雾气。却把深浓的碧色铺在淡雅的素底上,浑然天成,看不到一点自然的笔痕。