夏日即事

薛蕙 · 明

宿雨池塘满,薰风草树多。 鸟飞冲落絮,鱼没翳新荷。 酿酒供斟酌,吟诗当笑歌。 田家耕种日,闾巷少经过。

白话文译文

昨夜的雨让池塘水涨满了,暖风吹过,花草树木格外茂盛。鸟儿飞起时冲落了飘飞的柳絮,鱼儿游动时隐没在新荷的阴影下。酿好了酒供人斟饮,吟诵诗歌当作欢笑歌唱。农家正值耕种的时节,乡间巷子里很少有人来往。