初冬述怀

王翰 · 元末明初

带起儒冠五十年,误身方觉为儒冠。 家贫那得连朝醉,岁歉难逢一日欢。 藜杖缚床宜足矮,木绵裁被称身宽。 功名百念如灰冷,只有诗狂不可镌。

白话文译文

头戴儒冠苦读五十载,方觉此生误在这顶冠。家贫哪能连日买醉,年荒难遇一日心欢。藜杖捆床恰合腿短,木棉缝被正称身宽。功名百般念头已冷如死灰,唯有诗情狂放不可磨灭。