秋夜不寐陈忠平 · 当代隔帘明月破窗幽,些许清光些许愁。 最恼寒虫禁不得,声声催上最高楼。 声声催上最高楼,且把寒鸣寄海陬。 知否明年明月夜,阿谁来共阿侬愁。 ♥ 0白话文译文隔着帘子,明月的光穿透了幽暗的窗户,带来几分清冷的光,也带来几分愁绪。最恼人的是那寒蝉止不住地鸣叫,一声一声催着我登上最高的楼阁。一声一声催我登上最高的楼阁,姑且把这寒蝉的悲鸣寄托到遥远的海边吧。可知道明年明月之夜,又有谁来陪伴我一同承担这愁绪呢?