扶醉怯春寒•春晓
花晓玉帘，红莺声百转，偏相混。
睡眼瞢腾，见向壁灯初烬。
强扶馀醉怯春寒，奈又是、东风几阵。
心头闷。
将宝枕推斜，绣衾压损。
记得绸缪初印。
别易会何难，真如转眼韶光尽。
验取瑶簪，怎上有通长璺。
春来倒喜梦糊涂，全不是、旧时帮衬。
难思忖。
待得见他时，将他细问。
白话文译文
清晨，花影映在玉色帘上，黄莺百转千回地啼鸣，偏偏混杂在一起。睡眼惺忪朦胧中，看见墙边的灯刚刚燃尽熄灭。勉强支撑着残余的醉意，又惧怕春寒，无奈又是一阵一阵的东风。心中烦闷，把宝枕推得歪斜，绣花被子也被压皱了。记得当初情意缠绵时留下的印记。离别容易，相见何其难，真像转眼间美好韶光就消逝了。拿起玉簪查看，怎么上面有了一道长长的裂纹？春天来了反而喜欢梦境模糊不清，完全不像过去那样清晰相伴。难以思量揣度。等到见到他时，定要将他细细盘问。