和龙直夫秘校细雨 其三

释道潜 ·

傍砌飘才断,从风强更来。 斑斑泣蛛网,浥浥汗江梅。 薄日光时漏,曾阴意未开。 少陵心易感,诗句写清哀。

白话文译文

沿着台阶飘飞刚停歇,又趁着风势更密地袭来。蛛网斑斑仿佛垂泪,江梅湿润似被汗水浸透。偶尔漏下稀薄的日光,层云厚重仍无放晴之意。少陵公的心最易触动,已将这份清寂哀愁写进诗句。