次韵送邓祭酒 其三
我家西土官南边，学省愁卧思言旋。
羡公散吏一龙小，去卜真隐三龟连。
贤哉复有大夫叹，倦矣羞题刺史天。
作恼岷峨限牛斗，梦魂相值意翛然。
白话文译文
我的故乡在西陲，如今却漂泊在南国为官， 身居学省忧愁独卧，总想着何时能踏上归途。真羡慕你如幼龙挣脱官场束缚，自在轻灵， 去追寻那三龟相连的隐逸山水，卜居真正的安宁。贤良之士总不免发出大夫般的深沉慨叹， 我已倦怠，羞于再提刺史风光的过往云烟。最恼人的是岷山峨嵋阻隔，犹如星辰遥对难相聚， 唯有在梦魂相通时，你我才能共享那份超然自在的悠然。