送何侍御谪楚藩司从事因怀范原易李克苍原易旧守洪都克苍先以比部谪楚

唐伯元 · 明

不见批鳞今柱史,曾闻制锦旧神君。 洪都太守真堪忆,对酒怜才日未曛。 何李谁传二妙并,不应秀句有邹生。 三湘愁鬓时相对,参伍双悬江汉名。

白话文译文

如今已见不到直言敢谏的御史,却曾听说你治理地方如同神君。洪都太守实在令人怀念,对酒怜惜才华时,太阳尚未西沉。何侍御与李克苍,谁能让两位才子齐名?不应只有邹生那样的佳句传世。三湘之地,我们时常相对愁白了鬓发,而你们的名声如江汉之水,双悬天地之间。