宿五度溪仙人得道处

常建 ·

五度溪上花,生根依两崖。 二月寻片云,愿宿秦人家。 上见悬崖崩,下见白水湍。 仙人弹棋处,石上青萝盘。 无处求玉童,翳翳唯林峦。 前溪遇新月,聊取玉琴弹。

白话文译文

五度溪畔的野花,在两岸崖壁间扎根绽放。二月里追寻片云飘荡,多想借宿在桃源人家。抬头望见危崖似将崩落,俯首可见白浪激流奔洒。仙人曾对弈的棋坪处,青萝藤蔓在石上缠绕盘挂。寻不见仙童飘逸身影,唯有苍郁林峦朦胧如纱。忽见前溪升起一弯新月,暂且取出玉琴对月轻拨。