谢客
客舫初辞岸，主翁仍在床。
十年今转数，一饭故难偿。
竹杪风生汗，天边雨送凉。
所思黄叔度，岁晚得同堂。
漾漾湖侵岸，萧萧风引旗。
问儿打鼓处，是客发船时。
鬻屦时将暮，迎门俗久衰。
秖应巢许辈，掩口笑人痴。
白话文译文
客船刚刚离开岸边，主人还躺在床榻上。十年过去，如今再次算起（重逢的次数），一顿饭的恩情总是难以报答。竹梢上的风吹出了汗珠，天边的雨送来阵阵凉意。心中思念的黄叔度啊，晚年时得以同堂相聚。湖水荡漾，漫上了堤岸，风声萧萧，吹动着旗帜。问孩子哪里传来打鼓声，那是客人出发上船的时候。卖鞋的生意到了傍晚时分，迎接客人的风俗早已衰微。只该像巢父、许由那样的隐士，掩着嘴嘲笑世人的痴傻。