佛山
昔闻沧波兴，挂席奖微向。
荔棹戒晨征，葑田果迎望。
山尽时远飘，川分故微漾。
星河摇碧缀，天气复青荡。
寄身良已孤，行吟空自壮。
万端散纷诡，吾道有兴丧。
无取笑支离，徒滋罥禽尚。
繁虑本物先，冥欢辍想像。
迟尔海鸿飞，明珠怀佳贶。
白话文译文
从前听说海上波涛汹涌，我便挂起船帆，朝着微茫的方向前行。清晨划着荔枝木桨出发，果然望见一片片水田迎面而来。山峰尽头，船儿时而远远飘荡；河道分岔处，水面轻轻荡漾。星河摇动，如碧绿的珠串垂挂，天色又变得清澈空阔。寄身于此，实在孤单得紧，边走边吟诗，也只是空自壮怀激烈。世间万事纷繁诡异，我的道途有兴盛也有衰亡。不要取笑我支离破碎，那只是徒然增添像网罟困住飞鸟般的束缚。繁多的忧虑本在事物之前，冥冥中的欢乐已断绝了想象。等待你如海鸿般高飞远去，我心中怀揣着明珠般美好的赠予。