杨柳枝词裴夷直 · 唐已作绿丝笼晓日，又成飞絮扑晴波。 隋家不合栽杨柳，长遣行人春恨多。 ♥ 0白话文译文已是绿丝般的柳条笼罩着清晨的日光， 又化作飞舞的柳絮扑向晴朗的波光。隋朝真不该栽下这些杨柳， 害得行旅之人总在春天平添许多愁恨。