水调歌头 戊子中秋前夕作

魏新河 · 当代

人世几佳节,易感是中秋。 茫茫清景无恙,尚许我重游。 少岁深情不遂,中岁深衷不售,壮岁欲何投。 万里清光满,千古此中休。 风与露,身与物,共沉浮。 古人不见,今人渺渺更谁求。 青史悠悠百丈,量取吾生一寸,天地寄蜉蝣。 银汉转星海,追月上西楼。

白话文译文

人世间有多少美好的节日,最容易触动人心的还是中秋。茫茫一片清朗的秋景安然如旧,还允许我再次前来游赏。少年时深挚的情意未能实现,中年时心底的真情也无法表露,到了壮年又该向何处寄托呢?万里长空洒满清辉,千古以来中秋的月光都停驻在此。风与露水,我的身体与万物,一同随波沉浮。古人已无缘相见,今人也渺茫难寻,还能向谁去追问?悠悠青史虽深百丈,却只量得我这一生不过一寸,天地间我就像寄居的蜉蝣。银河转动,星海流转,我追着月亮,登上西楼。