南乡子 其二

张继先 ·

久不上春台。 直待将身跨九垓。 懒向人间深有谓,氛埃。 难趁邪风伤圣胎。 水槛映山斋。 赏遍从容首自回。 长谢故人书曲意,徽哉。 赢得腰琴拂袂来。

白话文译文

许久未登临春日的楼台。 直等到将自身超脱九霄外。 懒向人间多作评说, 这浊世尘埃。 邪风难伤我修炼的真性胎。 水边栏杆映着山间书斋。 悠然赏遍景色昂首自归来。 长谢故人书信中的曲折心意, 美妙啊。 赢得携琴而来衣袖轻扬开。