送徐处士归江南

李频 ·

行行野雪薄,寒气日通春。 故国又芳草,沧江终白身。 游归花落满,睡起鸟啼新。 莫惜闲书札,西来问旅人。

白话文译文

走在初融的野雪上,寒气里已透进日日相近的春。 故乡又漫起芳草的绿意,你泛舟沧江,终究守得清贫一身。 游历归来时,花瓣落满衣襟;睡醒之际,鸟鸣正啼破清晨。 莫要吝惜那些简短的问候,待你西行时,再来探望我这天涯旅人。