己丑先长兄忌日遥祭叠韵 其一林英男 · 当代血染衣冠卅九年,金波泻泪夕阳天。 鸱夷未裹沙场骨,宿野曾悛星斗躔。 大错还熔千县铁,厉魂岂化一坨烟?朅来自是餐琼露,浇土焚诗代纸钱。 ♥ 0白话文译文血染衣冠已经三十九年,夕阳映照的天边,金色波光中流淌着泪水。没有像伍子胥那样用皮袋裹着尸骨葬身沙场,曾在荒野露宿,追随着星斗的轨迹。巨大的错误还需熔化千县的铁来铸成,悲愤的魂魄怎能化作一缕轻烟?从此以后我只以琼浆玉露为食,洒酒浇土,焚烧诗稿代替纸钱来祭奠。