无俗念 仙景
十洲三岛，运长春、不夜风光无极。
宝阁琼楼山上耸，突兀巍峨千尺。
绿桧乔松，丹霞密雾，簇拥神仙宅。
漫漫云海，奈何无处寻觅。
遥想徐福当时，楼般东下，一去无消息。
万里沧波空浩渺，远接天涯秋碧。
痛念人生，难逃物化，怎得游仙域。
超凡入圣，在乎身外身易。
白话文译文
蓬莱瀛洲，春色永恒流转，不夜仙境风光无限。玉宇琼楼耸立仙山，巍峨挺拔高入云端。青松挺立，红霞缭绕，云雾环抱着神仙洞府。苍茫云海翻涌，却教人无处寻访仙踪。 遥想当年徐福，乘楼船东渡，一去便杳无音信。万里碧波空自浩荡，连接着天边秋色。感念人生在世，终难逃自然造化，如何才能游历这神仙境界？若要超脱尘俗、抵达圣境，关键在于修炼出脱胎换骨的真身。