鹧鸪天 后游仙词二十首

杨启宇 · 当代

慷慨悲歌过大梁,夷门人去太凄凉。 信陵以后无豪杰,馀子何堪论短长。 三折坂,九回肠,雪花如掌覆崇冈。 短衣长铗酸风里,立马黄河望太行。 何处箫声何处楼,二分明月古扬州。 青娥解唱黄河远,碧玉能歌汴水流。 倾巨碗,赌银钩,出门一笑掷貂裘。 相邀打桨横塘去,携剑台城访莫愁。 一袭青衫尺八箫,乘风来看海东潮。 琼田似镜辉明月,腥浪凭空涌怒涛。 将短句,写轻绡,书成随手付滔滔。 犀分水辟来鲛女,邀我凌波掣六鳌。 旧恨新欢不自持,龙门列传杜陵诗。 低徊异代相知感,怅望千秋洒泪时。 今视昔,后犹斯,他年念我复阿谁。 若凭文字论肝胆,心事苍凉一剑知。 绝域功名亦等闲,请缨投笔出祁连。 横吹羌笛关山月,齐唱铙歌敕勒川。 擒吐谷,斩楼兰,孤烟大漠射雕还。 怜他如斗封侯印,只博佳人一笑看。 意气相倾即拍肩,高楼系马快雄谈。 天涯海角飘萍客,短剑皮囊白袷衫。 收茗盏,备杯盘,今宵且尽一时欢。 酒酣耳热声呜咽,拍案悲歌易水寒。 天外飞来七宝车,美人如玉鬓钗斜。 深怜隔世杨郎老,有约重来铁树花。 斟北斗,酌流霞,今宵饮罢即天涯。 水瓶座外卿云里。 那点孤星或是她。 行遍山涯与水涯,水云尽处现楼台。 绿杨枝上闻莺语,青杏帘前立凤钗。 无一语,费千猜,回眸倩笑晕桃腮。 刹那真个成终古,除却相思万念灰。 起灭云涛幻大千,危楼万仞独凭栏。 天风浩渺还吹袂,古意苍茫欲问天。 知此地,是何年,上方隐约响鸣鸾。 隔空许我成三愿,一笑摇头不复言。 历尽云涛亿万程,飞槎停处莫知名。 当垆一个如花女,劝客千杯漱玉醇。 声脆脆,笑盈盈,醉中飞过蟹形星。 醒来深悔蓬莱去,原路回槎不见人。 生小冥顽杂黠痴,传家终着衮龙衣。 九天风露能疗饿,举国苍生尽减肥。 修月斧,破云锥,东皇王母两依违。 近来闻得长生药,要与蓬莱赌寿齐。 记得虬髯海外王。 扶馀虽小自昂藏。 犯槎屡触星娥怒,挟矢曾教白帝狂。 凭舌辩,绘天堂,红霞万朵饰田荒。 淡巴菰伴君侯老,罗刹丧钟隔大洋。 玉润珠圆一曲新,绕梁争说许飞琼。 当筵不合歌黄竹,覆盏分明忤圣心。 云黯黯,雾沉沉,仙家消息总难凭。 偶然听得青禽语,已贬尘寰历劫身。 十亿光年去复还,太空沧海几回干。 却怜脉脉双星老,仍隔盈盈一水间。 将此意,诉苍天,今宵可遣鹊来填。 无端惹得东皇怒,从此佳期一百年。 宝气珠光炫少年,翩翩裙屐赴华筵。 偶逢萧史忙嘘玉,乍见洪崖便拍肩。 烹火鼠,脍冰蚕,珊瑚击碎不须怜。 席终一朵红霞去,知是云璈第几仙。 生小阿侯近日边,仙家符录得真传。 袖长能作飞花舞,腰细真堪折柳怜。 吹紫笛,控青鸾,香风引上大罗天。 蹙眉却叹家声累,迟我丹成二十年。 屡向荒唐衍大荒,飞来青雀自天方。 捕云拘月除仙籍,仗剑登坛礼法王。 穷地髓,竭神浆,金宫银殿太辉煌,依稀却忆西邻帝,斗狠终教一战亡。 一曲鹧鸪当挽歌,骑鲸人唱定风波。 蟹行文字今生累,蜗角生涯古墨磨。 光皎洁,影婆娑,长空万里看山河。 星娥莫拭英雄泪,遥指尘寰泪更多。 碎影浮光觉后疑,梦中情景太离奇。 三生香火龙华会,一寸江山燕子泥。 秋鬼唱,鲍家诗,才人心事我能知。 江阳他日搜遗稿,残句为君尽补齐。 梦里依稀到谢家,亭台不复旧繁华。 漫天飞白犹飘絮,万点残红总是花。 春已尽,日西斜,门前流水向天涯。 绕梁一对呢喃燕,错认回光是彩霞。

白话文译文

慷慨悲歌地经过大梁城,夷门的人已经离去,景象太凄凉。自从信陵君之后就没有豪杰了,其他人哪里值得评论长短好坏。三折的坂路,九转的愁肠,雪花像手掌一样覆盖着高高的山冈。穿着短衣,带着长剑,在寒风里,立马黄河边遥望太行山。哪里传来的箫声,哪里的楼阁,二分明月照耀着古老的扬州。青娥能唱“黄河远上”的曲子,碧玉会歌“汴水流”的词。大碗喝酒,赌掷银钩,出门一笑就把貂裘扔掉。相约划船到横塘去,带着剑到台城去寻访莫愁女。一袭青衫,一管尺八箫,乘着风来看东海浪潮。琼田般的海面像镜子映着明月,腥浪凭空涌起怒涛。写下短句,在轻绡上书写,写成后随手交给滔滔海浪。犀角分开水路,鲛人出现,邀请我踏波捉拿六只巨鳌。旧恨新欢自己无法控制,如同《史记》的列传和杜甫的诗篇。低回于不同时代的相知之感,怅望千年洒泪之时。今天看过去,以后也像今天,将来想起我又会是谁呢?如果凭文字论肝胆,苍凉的心事只有一把剑知道。绝域的功名也等同闲事,请缨投笔出了祁连山。横吹羌笛《关山月》,齐唱铙歌《敕勒川》。擒获吐谷浑,斩杀楼兰王,孤烟大漠中射雕归来。可怜那如斗大的封侯印,只博得佳人一笑观看。意气相投就拍肩膀,高楼拴马痛快地雄谈。天涯海角漂泊的浮萍客,短剑皮囊白色夹衣。收拾茶盏,准备杯盘,今晚暂且尽一时欢乐。酒酣耳热声音呜咽,拍案悲歌易水寒。天外飞来七宝车,美人如玉鬓钗斜。深深怜爱隔世的杨郎老了,有约重来如铁树开花。斟满北斗星,酌饮流霞,今晚饮罢就要浪迹天涯。在水瓶座之外的卿云里,那一点孤星或许就是她。走遍山涯与水涯,水云尽头现出楼台。绿杨枝上听见黄莺叫,青杏帘前立着凤钗。没有一句话,费尽千般猜测,回眸一笑露出桃腮。刹那之间真的成了永远,除了相思万念俱灰。云涛起灭幻化大千世界,危楼万丈独自凭栏。天风浩渺还吹动衣袂,古意苍茫想要问天。知道这里是什么年月,上方隐约响起鸣鸾。隔空许我实现三个愿望,一笑摇头不再说话。历经云涛亿万程,飞槎停下不知是何地名。当垆的一个如花女子,劝客喝千杯如玉液琼浆。声音脆脆,笑容盈盈,醉中飞过了蟹形星。醒来深悔去了蓬莱,原路返回却不见人。生来顽皮夹杂狡猾和痴傻,传家最终穿着龙袍。九天风露能疗饥饿,全国百姓都减肥。修月亮的斧头,破云的锥子,东皇王母两边依违。近来听说有长生药,要与蓬莱比寿齐。记得虬髯的海外王,扶余虽小却自高自昂。犯槎多次触怒星娥,挟矢曾让白帝狂。凭借口才,描绘天堂,红霞万朵装饰荒田。淡巴菰伴君侯老去,罗刹的丧钟隔着大洋。玉润珠圆一曲新歌,绕梁争说许飞琼。在宴会上不该唱《黄竹》,覆盏分明触犯圣心。云暗暗,雾沉沉,仙家消息总难凭信。偶然听见青鸟说话,已经被贬到尘世历经劫难。十亿光年去了又回,太空沧海几次干枯。却怜脉脉双星已老,仍然隔着一水盈盈。将此意,诉苍天,今晚能否遣喜鹊来填河。无端惹得东皇发怒,从此佳期要等一百年。宝气珠光炫耀少年,翩翩裙屐赴华筵。偶然遇见萧史忙嘘玉,乍见洪崖便拍肩。烹火鼠,脍冰蚕,珊瑚击碎不须怜。席终一朵红霞飞去,知道是云璈第几仙。生来是阿侯近日边,仙家符箓得真传。袖长能作飞花舞,腰细真堪折柳怜。吹紫笛,控青鸾,香风引上大罗天。蹙眉却叹家声累,迟我丹成二十年。屡次向荒唐衍化大荒,飞来青雀从天方。捕云拘月除去仙籍,仗剑登坛礼法王。穷尽地髓,竭尽神浆,金宫银殿太辉煌。依稀却忆西邻帝,斗狠终教一战亡。一曲《鹧鸪天》当作挽歌,骑鲸人唱《定风波》。蟹行文字今生累,蜗角生涯古墨磨。光皎洁,影婆娑,长空万里看山河。星娥莫拭英雄泪,遥指尘寰泪更多。碎影浮光醒来后疑惑,梦中情景太离奇。三生香火龙华会,一寸江山燕子泥。秋鬼唱,鲍家诗,才人心事我能知。江阳他日搜遗稿,残句为君尽补齐。梦里依稀到谢家,亭台不再旧繁华。漫天飞白还像飘絮,万点残红总是花。春已尽,日西斜,门前流水向天涯。绕梁一对呢喃燕,错认回光是彩霞。