怀侯韩振蓝山

施闰章 · 明末清初

贫苦日相共,宦游天一涯。 有官真似水,无梦不还家。 五岭来山瘴,孤城接塞笳。 别离春已暮,多恐鬓将华。

白话文译文

我们曾一起共度贫苦的日子,如今你却在天涯海角做官。官职清冷如水,没有一夜做梦不回到故乡。五岭的山瘴袭来,孤城边传来塞上的胡笳声。离别时已是春末,最担心的是你我鬓发都已花白。