寄孟链
每到秋时只忆家,鉴湖秋水浸明霞。
湖中莲子秋成实,粒粒凉心滴露华。
微凉正好课书篇,熟读千回见昔贤。
七略五车多阅遍,此心方解欲无言。
零落归来万里身,圣皇深眷语谆谆。
偷生抱病文阳水,洗得西风万斛尘。
白话文译文
每到秋天就只想念家乡,鉴湖的秋水浸染着明艳的晚霞。湖中的莲子到了秋天已经成熟,每一粒都带着清凉的心意,滴着晶莹的露珠。微凉的天气正好适合温习功课,反复熟读千遍,仿佛能见到古代的贤人。各种典籍读遍了很多,心中才明白,想要表达却无言以对。万里漂泊归来,一身零落,圣皇的深切眷顾和谆谆嘱咐犹在耳边。我苟且偷生,抱病在文阳水边,任凭西风吹洗掉这万斛尘埃。