绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之
鸡鸣深林里，犬吠幽径中。
不知谁子宅，乃是仙人宫。
竹柏荫清浅，楼观上虚空。
芝草隐翳郁，璇树翠青葱。
升堂见仙伯，欢然燕笑同。
侍立十馀辈，玉女桃李容。
告我存三一，使我寿无穷。
吁嗟人间世，局促何所通。
愿言归白水，更议登阆风。
白话文译文
鸡在深林里啼鸣，狗在幽径中吠叫。不知是谁的住宅，竟是仙人的宫殿。竹柏掩映着清浅溪流，楼阁仿佛耸入虚空。灵芝在繁茂草木间隐现，玉树绽放着青翠光芒。登堂见到仙人尊者，欢悦宴饮谈笑融融。十余位仙子侍立身旁，容颜如桃李般姣好。他告诉我守持三一之道，可使寿命永无止境。可叹这人间俗世，拘束狭小有什么出路可言。只愿回归澄澈仙源，再共议共赴那昆仑阆风。