步酬怀沙以诗勖戒诗聂绀弩 · 民国末当代初画虎难成改画蛇，斑斑蛇足暮栖鸦。 人嗤蝴蝶初干句，自宝酴醾欲谢花。 留一狂夫天意厚，白双老眼帽檐斜。 从今只赋门前雪，不管皤然两鬓华。 ♥ 0白话文译文画虎不成，只好改为画蛇，画出的蛇却添了足，斑斑驳驳，傍晚时乌鸦栖息在上面。别人嘲笑我刚写成的诗句像蝴蝶般浅薄，我却珍爱那即将凋谢的酴醾花。老天厚待，留下我这个狂放的人，双眼花白，帽檐歪斜。从今以后只吟咏门前的积雪，哪管自己两鬓已然斑白。