辞难潮沟诗

颜延之 · 南北朝

徘徊眷郊甸,俯仰引单襟。 一途苟不豫,百虑毕来侵。 永怀交在昔,有愿愆瑟琴。 写言劳者事,将用慰亡簪。

白话文译文

我在郊野徘徊流连,俯仰间不禁整理孤单的衣襟。一旦旅途稍有不安顺,万千愁绪便一同侵袭心门。长久怀念往昔的交游情谊,重逢的心愿却如琴瑟失调难以和鸣。写下这些奔波者的心事,用来抚慰我如对亡簪的深切思念。