九日南还纪程

解缙 ·

庐阜横江气势雄,飞流银汉与天通。 八千里外南归客,肯靳鄱阳一夕风。 曾上松湖看赤城,仙人道士远相迎。 一樽元酒十年醉,此日经过始解酲。

白话文译文

庐山的山峰横亘在江边,气势雄伟,飞流而下的瀑布如同银河与天空相连。我这个从八千里外南归的旅人,怎么会吝惜在鄱阳湖上借助一夜的顺风呢?曾经登上松湖眺望赤城山,仙人和道士远远地前来迎接。一杯清酒竟让我沉醉十年,直到今天经过这里才终于酒醒。