与杭州薛司户登樟亭楼作

孟浩然 ·

水楼一登眺,半出青林高。 帟幕英僚敞,芳筵下客叨。 山藏伯禹穴,城压伍胥涛。 今日观溟涨,垂纶学钓鳌。

白话文译文

登上临水高楼纵目远望,半截楼台已高出葱郁的林木。华美的帐幕间同僚们敞怀畅谈,我这谦卑的客人也叨陪芳宴。远处的山峦深藏着大禹的古穴,城郭仿佛镇住了伍子胥掀起的怒涛。今日看这江海浩荡无边,且让我垂下钓线,学一学那钓取巨鳌的悠然。