越僧一书记索赋二绝 松风阁

薛嵎 · 宋

何处笙箫起半空,满山斜日动蛟龙。 老僧无语凭栏久,过尽白云千万重。 月色泉声境自真,有身终不惹埃尘。 山中受用祇如此,住者知为澹泊人。

白话文译文

何处传来笙箫声缭绕半空, 满山斜阳里松涛翻动如蛟龙。老僧静静倚栏杆长久不语, 目送千重万重的白云飘过峰峦。月色澄澈泉声清幽,境界自然真切, 有此身心,终不会沾染世俗尘埃。山中的惬意不过如此, 居住在此的人啊,都是淡泊自在的性情。