送林景惠和兴化教谕三首
华星何历历，际此时休明。
向来章甫冠，太平皆长缨。
某也收科第，濯濯邦国桢。
某也受书礼，拟作观光行。
侬亦清浪儿，岁月徒峥嵘。
寿陵欲进步，蹇涩路不平。
岂不念憔悴，借誉无公卿。
逝将买一廛，空谷为耕氓。
歌声出金石，聊以陶吾情。
朝游夹漈山，漈水何涟漪。
暮登石门山，山石亦差差。
水石太古色，山人去何之。
君今游此山，为予访颓基。
多谢吹藜翁，七略今有归。
矧兹十室邑，文献犹庶几。
君子乐育才，薪槱理不遗。
白袍久延伫，雪立风披披。
喣之以惠风，畅若春阳熙。
前程虽云迈，来者犹可期。
昔我侍吾翁，设教山水乡。
抠衣琴册暇，问礼俎豆行。
在寝皆渊骞，籍湜走以僵。
五年饱藜苋，粗粝甘我肠。
别我事瓦解，改邑从新冈。
蓁荆暗丹雘，岿然鲁灵光。
回首三十年，追忆成荒唐。
独有溪水声，弦诵犹琅琅。
白话文译文
璀璨星辰多么明亮，正逢这美好太平时光。往昔头戴儒者冠冕，盛世皆佩长缨朝堂。有人科举高中名榜，成为国家栋梁之材。有人熟读诗书礼仪，准备踏上仕途之行。我本是清寒读书郎，空度岁月虚掷光阴。想要迈步追随前行，路途崎岖步履艰难。岂不顾念形容憔悴，无奈朝中无人引荐。决意购置一方田宅，归隐空谷耕作度日。且歌且咏声出金石，暂且陶冶我之情怀。 清晨游历夹漈山，漈水波光潋滟荡漾。日暮登上石门山，山石参差错落有致。水色石韵存古意，山中隐士去何方？君今既游此灵山，代我寻访旧日遗踪。感谢当年燃藜老者，典籍纲目今有传续。何况此地虽是小邑，文献风教尚存遗风。君子乐于培育英才，采撷良材合乎常理。白衣书生久伫立，风雪中衣袂飞扬。和煦春风轻拂照，温暖如春阳熙熙。前程虽然渐行远，后来之人犹可期。 昔日我随家父侧，设教学堂山水之乡。提衣携琴书余暇，习礼于祭祀典仪。同窗皆如颜回子骞，才俊辈出使人叹服。五载清贫藜藿为食，粗茶淡饭甘之如饴。离别后世事如瓦裂，迁居新城另辟天地。荆棘掩没旧时彩绘，唯余殿堂岿然独存。回首三十年光阴，追忆往事恍若梦寐。唯有溪水潺潺声，犹带当年诵读清音。