长芗岁暮二首 其二

洪焱祖 ·

落日窗未掩,忘言几独凭。 乡心生远峤,节意入孤灯。 吾道虎为鼠,何时鹍化鹏。 岁年浑不吝,亹亹向人增。

白话文译文

夕阳西下时窗还敞着,我独自倚着桌案静默无言。 望见远方山峦不由思念故乡,岁暮的寒意在孤灯里蔓延。 平生志向如猛虎困成鼠辈,不知何时才能如大鹏展翅冲天。 岁月从不吝啬它的流逝,只顾匆匆地催人老去,一年又一年。