赠琵琶妓

李群玉 · 唐

我见鸳鸯飞水上,君还望月苦相思。 一双裙带同心结,早寄黄鹂孤雁儿。

白话文译文

我望见鸳鸯成双戏水时,你正独对明月苦尝相思。这双丝带结成的同心结,请你早日托飞鸟为我指个口信——莫让两处分离的人儿等得心焦。