秋感二首
秋日无远晖，秋草无美姿。
残蛩吊白日，寒鸟悲空枝。
时节一如此，余出怅安归。
强歌不成音，还坐空涕垂。
感动百虑游，触心遂纷披。
弃捐勿复道，日暮眠吾帷。
秋山多远声，日暮尤百态。
鸣风落高树，清涧泻寒濑。
鸣蜩默谁怜，瘖死不偿罪。
蛩啼独不已，有愬未逢解。
天时激汝曹，宁自知进退。
吹嘘成踊跃，刍狗忌撤祭。
庭空月宵挂，园冷露晨沛。
嗟哉心虽忘，俯事还感慨。
白话文译文
秋日没有明亮的光辉，秋草失去动人的姿态。残存的蟋蟀对着白日哀鸣，寒鸟对着枯枝悲啼。时节已是这般光景，我外出徘徊，惆怅着何处可归。勉强吟唱却不成曲调，回座徒然泪落衣襟。百般忧思涌动不息，触动心绪纷乱难收。且将这些抛却不再言说，日暮时垂帷独自安眠。秋山传来诸多遥远的声响，在日暮时分尤其变幻百态。呼啸的风吹落高树的叶子，清冷涧水奔泻于寒滩。鸣蝉突然沉默谁人怜惜？暗哑至死也难偿其冤屈。蟋蟀独自啼鸣不止，似有冤诉未得疏解。天时节令催逼着你们，又怎会自知进退之理？ 风吹草动便竞相踊跃，如同草扎祭狗惧怕典礼撤除。庭院空寂明月悬于夜穹，园圃清寒晨露沾湿草木。可叹啊，内心虽想忘却烦忧，俯察万物仍禁不住感慨丛生。