白翁老公祖请告归淄青岁暮凄其离怀充斥漫赋绝句言别
桂香飘处谒司农，践豆相邀意更浓。
不□□旌难久驻，阳关歌即在玄冬。
纵然□旷乐闲□，□迹还应拟□□。
□□□□□勃辈，几人潇洒在田庐。
舒卷随时道益尊，投簪归且卧云根。
赤松旧隐华不注，逢着黄庭好共论。
临吴清似三江水，镇海威当万里城。
谁谓急流难勇退，司徒署里谢归耕。
温旨俄然下紫霄，老臣归喜傍渔樵。
即愁白下呼庚急，请粟何人引旧条。
五茸城里旧遗氓，廿载才通一姓名。
正喜论文起东阁，乞身疏巳入承明。
长干雨定雪将飞，心逐悬旌怅有违。
一曲骊驹千片泪，何人更礼芰荷衣。
客中书剑总萧然，谬以雕虫得见怜。
□□□□千□□，大江斜□□寒烟。
白话文译文
桂花的香气飘散时，我去拜见司农（官职），席间举杯相邀，情意更加浓厚。但（你）不能长久停留，离别的歌声就在寒冬响起。纵然（有人）喜欢闲适的田园生活，（但我们的）行踪还应当像（古人）那样（高洁）。像（王勃）那样才华横溢的人，又有几个能悠闲地住在田园茅舍中呢？随着时势变化，道德更加受人尊崇，辞官归隐后且卧于云雾缭绕的山根。赤松子曾隐居在华不注山，遇到（志同道合的人）正好一起谈论《黄庭经》。你在吴地为官清廉如同三江之水，镇守海疆的威仪如同万里长城。谁说急流中难以勇退？你在司徒官署里辞谢官职归乡耕种。皇帝的温和诏令忽然从天上降下，老臣归乡后欣喜地靠近渔樵生活。只是担忧南京（白下）的粮荒紧急，请求赈济粮食时，有谁能引用旧例呢？五茸城里的旧日百姓，二十年来才通一次姓名。正高兴你在东阁谈论文章，告老还乡的奏疏已经呈入朝廷。长干里雨停了，雪即将纷飞，心随着旌旗飘荡，满怀惆怅与不舍。一曲离歌，千行眼泪，还有谁会再礼遇那身着芰荷衣（隐士）的人呢？客居他乡，书剑都显得萧索，我谬以雕虫小技得到你的怜爱。（千言万语）如同大江斜照中的寒烟（消散）。