浣溪沙 其八

赵文漪 · 当代

秋梦春云淡似烟。 红笺心事忆蘋莲。 那回纤手捧金船。 舟影横斜人去后,柳绵撩乱燕归前。 月明江上断肠天。

白话文译文

秋天的梦境和春天的云彩,淡淡如同烟雾。红笺上写满心事,回忆着水中那蘋莲。还记得那次,她纤纤玉手捧着金船。小船的身影歪歪斜斜,人已离去;柳絮纷乱飞舞,在燕子归来之前。明月照着江面,真是一个令人断肠的夜晚。