蛇蟠石歌为濮乐閒司令作
吾闻万物之精上浮为列星,天星之精堕地或为石。
异哉此石似蛇蟠,其故要非人所测。
我疑芒砀赤帝子,披剑斫地白蛇死。
老妪夜哭天不闻,群小连蜷化为此。
又疑愚公移山时,此物欲与山俱飞。
苍黄不及蜕皮骨,操蛇之神手脱遣。
年多物变形质在,岂有毒心犹未改。
睨之非蚺亦非巴,雪色正类蕲州花。
徂徕小松叶如发,一龙五蛇相纽结。
咫尺常疑雷雨来,寻常颇耐冰霜冽。
醉李主人初得之,举杯弹琴咏新诗。
便能雅拜亦不俗,未可遂笑元章痴。
白话文译文
我听说万物精华上浮化作满天星斗,天上星辉坠落大地有时会凝结为石。奇妙啊这块石头宛如灵蛇盘绕,其缘由恐怕不是凡人能够猜透。我猜想它或许是芒砀山汉高祖挥剑斩断的白蛇所化——当年老妇夜哭苍天不闻,那蜷曲的蛇魂便在此凝作奇石。又疑是愚公移山之际,此物本欲随峰峦飞遁而去,仓促间来不及蜕尽皮骨,被操蛇之神失手遗落人间。历经岁月虽幻化形貌,内里精魂依然留存,莫非那烈性还未曾消泯?细看它既非巨蚺亦非巴蛇,莹白纹理恰似蕲州蛇花纹路。石上斑纹如徂徕山松针纤细,又似一龙五蛇缠绕相结。近观常觉雷雨将至森然生寒,平日里却惯经冰雪风霜摧折。醉李园主人初得此石时,把酒弹琴为它吟咏新篇。纵使对石恭敬行礼也显风雅,莫要笑说米元章拜石是痴癫。