题赵孟庄
管鲍化为尘，交友存如线。
升堂俱自媚，得路难相见。
懿君敦三益，颓俗期一变。
心同袭芝兰，气合回霜霰。
石门云卧久，玉洞花寻遍。
王浚爱旌旗，梁竦劳州县。
烟鸿秋更远，天马寒愈健。
愿事郭先生，青囊书几卷。
白话文译文
管仲鲍叔牙的情谊已化作尘埃，如今真挚的友谊细如游丝。登堂入室时竞相谄媚，仕途得志后难再相见。您却秉持着交友三益的古训，期待改变这颓败的世风。我们的心灵如芝兰般交融，气息共鸣能改变气候。仿佛久卧石门静观云起，寻遍玉洞赏尽芳华。昔有王浚钟爱旌旗征战，梁竦辛劳州县奔波。秋日鸿雁飞向更远的烟霞，天马在寒冬愈见矫健。我愿追随郭璞这般的高士，细读他青囊中的几卷经书。