十喻诗五首 其四 乾闼婆诗萧衍 · 南北朝灵海自已极，沧流去无边。 蜃蛤生异气，闼婆郁中天。 青城接丹霄，金楼带紫烟。 皆从望见起，非是物理然。 因彼凡俗喻，此中玄又玄。 ♥ 0白话文译文灵海自身深远无极，苍茫水流无边无际地延伸。 蜃蛤吐纳着奇异的气息，乾闼婆的乐音弥漫在天空之中。 青色的城池与红霞相接，金色的楼阁缠绕着紫色烟云。 这一切都从眼中所见生发，并非真实的物象存在。 借那凡俗的比喻来言说，这里的奥妙却是玄之又玄。