次韵偶成二首 其一

张昱 · 元末明初

杂然异味出宾盘,老觉樽前更有欢。 清夜可人歌板倦,小楼细雨烛花寒。 狂情肯为诸公吝,酒量方知到处宽。 醉后玉山从倒却,试将时果掷潘安。

白话文译文

各色佳肴错杂摆满宾客的食盘, 年老时在酒樽前反而愈发开怀。清寂夜晚歌声渐歇令人倦怠, 小楼外细雨绵绵烛火微寒。纵情豪兴岂肯对诸位吝惜, 方知酒量随着阅历处处能宽。醉后便任由身躯倾倒如玉山, 且学着古人掷果,笑对时光流转。