庚子塞上作 其一成多禄 · 清万帐貔貅大野开，风声怒挟阵云回。 天留一线容西上，地尽中原此北来。 谈笑公卿王猛意，仓皇戎马李刚才。 深宵无限关心事，卷入胡天画角哀。 ♥ 0白话文译文万顶营帐中，勇猛的军队在广袤的原野上铺展开来，狂风怒吼，卷动着战阵的乌云翻涌回荡。苍天只留下一道缝隙，容我们向西挺进；中原大地到此终结，我们由此向北而来。朝中公卿谈笑自若，颇有王猛运筹帷幄的气度，而李刚却在戎马倥偬中仓皇奔走。深夜里，无穷无尽的忧国忧民之心事，都卷入胡地长空那悲凉的画角声中。